Kategoria: NaNoWriMo 2018

NaNoWriMo2018: Vieterisydän / Clockwork Heart

In English Below

NaNoWriMo on kirjaimellisesti nurkan takana. Huomenna se alkaa. On siis aika kertoa, mitä aion kirjoittaa. Pitemmittä puheitta:

16-vuotiaalla Eemilillä on vieterikoje sydämensä paikalla. Kun mekaanisen sydämen tikitys muuttuu rahinaksi, Eemilille selviää, että hänen sydämensä rattaat ovat murtuneet ja sydän on vaarassa hajota. Ystäviensä Albinin ja Lucasin avulla Eemil seilaa ilmalaiva Auran ja sen erikoislaatuisen miehistön matkassa etsimään henkilöä, joka voisi korjata hänen sydämensä. Samaan aikaan pimeät voimat lähtevät liikkeelle, sillä kukapa ei haluaisi käsiinsä ihmeellistä kojetta, jolla on kyky pitää ihminen hengissä. Mutta tämä on vasta steampunkia ja teslapunkia yhdistelevän seikkailun alku.

In English:

NaNoWriMo is right around the corner. It begins tomorrow. So it is time to reveal what I’m going to write.

16 years old Eemil has a clockwork machine where his heart should be. When the ticking of the mechanical heart starts to scrape, Eemil finds out his heart is failing. With the help of his friends, Albin and Lucas Eemil sails away with airship Aura and its odd crew to look for someone who could fix his heart. At the same time, dark forces are moving because everybody wants to get their hands on the spectacular machine that has the power to keep a human alive. But that is just a very beginning of a steampunk/teslapunk adventure.

Oman elämäni Rocky / Eye of the Tiger

In English Below

Kuvittele päässäsi Survivorin Eye of the Tigerin alku. Ti – ti ti ti – ti ti ti – ti ti tiiii – ja niin edelleen. Voit vaihtoehtoisesti kuvitella mielessäsi myös harmaissa verkkareissaan hölkkäävän Rocky Balboan, jonka kädet vispaavat ilmaa ja jalat iskevät kevyesti katuun. Nämä kaksi asiaa päässäni ajattelin valmistautua marraskuuhun ja NaNoWriMoon. Mutta toisin kävi, tietenkin.

Lokakuun alku on ollut pitkä ja kivinen. Työpäivät ovat venyneet ja kirjoittamisinto on lähinnä ollut luokkaa laiskiainen. Olen nukkunut huonosti, syönyt vielä huonommin ja potenut alkavaa flunssaa, joka ei vain tunnut hiipuvan tai edes taipuvan kunnon räkätaudiksi. No ehkä sitten omalla tuurillani marraskuussa.

Suunnitelmat olivat aika suuria. Toistaiseksi listalta voi ruksata yli työpöydän siivoamisen. Mutta onhan sekin jo askel eteenpäin. Iso askel itse asiassa. Liityin myös NaNoWriMon suomiryhmään ja tarjouduin jopa miittivastaavaksi omassa kaupungissani. Seuraava steppi olkoon sitten varsinaisen kirjoittamissuunnitelman tekeminen.

NaNoWriMon kautta olisi mahdollista osallistua erilaisiin webinaareihin ja tehdä kirjoitusharjoituksia. Etenkin Instahaaste vaikutti hauskalta. Olen sen kanssa toki auttamattomasti myöhässä enkä aio viedä tätä projektia nyt muutenkaan Instagramiin, mutta ehkä julkaisen jonkun koonnin haasteesta blogissa vielä ennen kuun vaihdetta. Sitä ennen yritän syödä fiksusti, nukkua enemmän ja lenkittää koiria, jotta olisin mahdollisimman hyvässä tikissä aloittamaan marraskuun urakan. Mitähän Rocky Balboa tekisi?

In English:

Imagine the beginning of the Survivor’s Eye of the Tiger. Ti – Ti Ti Ti – Ti Ti Ti – Ti Ti Tiiii – and so on. You can also imagine Rocky Balboa jogging in his gray hoodie and sweatpants. These two things I had in my mind when I planned my preparation for November and NaNoWriMo. But of course, it didn’t go quite as I planned.

The beginning of October has been busy. The work days have been long and I have had no motivation or energy to write. I don’t sleep very well, I eat wrong and I feel like I’m getting a cold. Probably, with my bad luck, it will hit me in November.

My plans for the October were pretty big. So far I have marked only one task done from my list. But I did clean my desk and it is a big step forward for me. And I also joined the Finnish NaNoWriMo group and even offered to arrange a NaNoWriMo meeting in my town. Next step will be to make my actual writing plan for November.

I could have also attended to webinars and make NaNoWriMo prompts before November if I only had some extra time. I also just found out about the official Instagram challenge and decided to do it via my blog. And next, I try to eat smart, sleep more and move a little so that I can be in best possible condition to start my biggest writing challenge ever. And I’m still wondering what would Rocky Balboa do?

NaNoWriMo 2018

In English Below.

Tuntuiko minusta todellakin siltä, että tarvitsen uusia haasteita? Vai oliko kyse sittenkin enemmän pakottavasta tarpeesta saada kirjoittaminen jälleen luistamaan ja osaksi normaalia arkea? Miten tahansa, tässä sitä nyt ollaan NaNoWriMon kynnyksellä. Kansallinen romaaninkirjoituskuukausi eli National Novel Writing Month on jo laajasti tunnettu konsepti. Ideana on kirjoittaa romaani marraskuun aikana, tarkemmin sanottuna 50 000 sanaa 30 päivän kuluessa. Rekisteröitymällä NaNoWriMon virallisille sivuille kirjoittaja voi verkostoitua, seurata edistymistään ja kerätä itselleen ”leimoja” tavoitteiden saavuttamisesta.

Voittoa tavoittelematon taustaorganisaatio toimii lahjoitusvaroin ja katsoin itsekin parhaaksi tehdä pienen lahjoituksen heti rekisteröityessäni. Lahjoitus avasi myös uusia ominaisuuksia kirjautumisalustalle ja antoi minulle mahdollisuuden tehdä kirjoittajaprofiilistani monipuolisemman. Kansalliseen romaaninkirjotuskuukauteen voi toki osallistua, vaikka ei virallisesti mukaan rekisteröityisikään. Omaa edistymistä voi seurata vaikka excelillä. Itse halusin kuitenkin kokeilla ihan virallista kirjautumista ainakin näin ensimmäisellä kerralla.

Ensimmäinen askel kohti kolmessakymmenessä päivässä kirjoitettua romaania on siis otettu ja alkulämmittelyt aloitettu. Seuraa matkaani viikoittain blogissani tai marraskuun alusta alkaen päivittäin Facebook-sivuni kautta.

Lisää tietoa Kansallisesta romaaninkirjoituskuukaudesta löydät osoitteesta: nanowrimo.org.

In English:

Did I really feel like I needed a new challenge? Or was it more of an obsessed need to make writing part of my everyday life again? However, here I am waiting for my first NaNoWriMo. The National Novel Writing Month is already a well-known concept. The idea is to write a novel during November, or more precisely to write 50,000 words within 30 days. In NaNoWriMo’s official site the author can meet other writers, track one’s progress, and collect badges when achieving goals.

The non-profit organization works with donations and I wanted to make a small donation as soon as I signed up. The donation also opened new features on the platform and gave me more possibilities to work with my writer profile. Of course, anyone can participate in NaNoWriMo even without sign up. You can follow your own progress other ways too, but I wanted to try an official login now when I’m participating for the first time.

Now I have taken the first step to write a novel in 30 days. I also have started warm-ups for my challenge. Follow my trip weekly on my blog or daily through my Facebook page from the beginning of November.

For more information on The National Novel Writing Month see: nanowrimo.org.