“Ensin oli suo, kuokka ja Jussi. Aika velikultia.” / This Friday our podcast talks about Finnish literature

(Shortly in English: Our podcast celebrates Finnish literature on Finland’s Independence day. Podcast is only available in Finnish.)

Yhdeksäs ja myös toisiksi viimeinen Kuvitteluperjantain podcast osuu itsenäisyyspäivälle. Siksi päätimme puhua suomalaisesta kirjallisuudesta ja suomeksi kirjoittamisesta. Aika paljon kyllä rönsyiltiin myös aiheen vierestä ja naurettiin.

Hyvää itsenäisyyspäivää!

Podcastimme uusimman jakson löydät tuttuun tapaan SoundCloudista. Siellä voit kuunnella myös aikaisemmat jaksot.

Kuvitteluperjantai on kahden totisen kirjoittajan epätodellinen podcast, jossa imeydymme kirjoittamisen uumeniin. Se on toteutettu yhteistyössä Kuvittelupaikka-blogin Suvi Holopaisen kanssa. Kuvitteluperjantain kautta haluamme osallistua keskusteluun kirjoittamisesta elämäntapana. Julkaisemme uuden jakson joka toinen perjantai, aina parittomilla viikoilla SoundCloudissa.

Kuuntele uusin jakso: Suo, kuokka ja kirja

Tutustu podcastiin ja sen tekijöihin

Turun kirjamessut ovat täällä / Turku Book Fair is here

kuva/photo: Turun messukeskus

(Briefly in English: Turku Book Fair is one of my favorite events. Three days books, authors and such, and this year the theme is theatre. What a jackpot.)

Joka syksy se yllättää. Turun kirjamessut. Mutta täällä se taas on. Olen itse osallistumassa tänä vuonna vain yhtenä päivänä, eli lauantaina, sillä työ ja kirjoituskiireet asettuvat tänä vuonna etusijalle (kyllä harmittaa olla aikuinen), mutta myös perjantaina ja sunnuntaina näytti olevan paljon hyvää ohjelmaa.

Tänä vuonna yhtenä teemana on teatteri, mikä osuu meikäläiselle kuin sulka mustepulloon. Teatteri-teeman ansiosta olen myös kolmatta kertaa peräkkäin messuilla esiintyjänä. Tänä vuonna vedän moderaattorin roolissa kulttuuri- ja teatteribloggaajien paneelin. Koska paneelimme on jo heti aamusta, pääsin kokoamaan messulukujärjestyksen itselleni koko päiväksi. Onnistuin jopa jättämään ohjelmanumeroiden väliin tilaa messuosastojen kiertelylle.

Fridan kirjamessulukkari 2019:

Teatteri- ja kulttuuribloggaajien teatterikeskustelu

10.20–11.00 | Jukola

Teatteri- ja kulttuuribloggaajat Katri Leikola (Paljon melua teatterista), Pasi Puranen (Pessin ja Illusian luona), Simo Sahlman (Lukupino) sekä Siiri Liitiä (Musikaalimatkassa ja Theatrically speaking) keskustelevat teatterista ja siitä kirjoittamisesta. Moderaattori teatterikriitikko Frida Maria Pessi.

Tarinan kohtalo

12.20–12.50 | Onerva

Tarina on elämys! Miten tekstiksi kirjoitettujen tarinoiden kokemuksellisuutta voisi kasvattaa? Äänikirja- ja elokuvamaailmaa tuntevat kirjailijat Kari Välimäki ja S.A. Hakkarainen keskustelevat. Haastattelija O.E. Lönnberg. Ohjelmatuottaja: Osuuskumma-kustannus.

ÄÄNIKIRJAN ASEMA – HORJUTTAAKO SE JO PERINTEISTÄ PAINETTUA KIRJAA?

12.50–13.15 | Onerva

Kirjahitti Auschwitzin tatuoija on myynyt viisi kertaa enemmän äänikirjana kuin painettuna. Bookbeatin Suomen johtaja Sari Forsström ja Nora Varjama keskustelevat äänikirjojen uusista mahdollisuuksista Auschwitzin tatuoijan kautta. Ohjelmatuottaja: Aula & Co.

NÄYTELMÄ KIRJALLISUUDEN LAJINA JA DRAMATURGIN TYÖNKUVA

13.40–14.20 | Kuisti, B-halli

Kansallisteatterin dramaturgi Minna Leino ja Turun kaupunginteatterin dramaturgi Satu Rasila. Haastattelijana Kansallisteatterin pääjohtaja Mika Myllyaho. Ohjelmatuottaja: Suomen Kansallisteatteri.

KIRJAILIJA JA HÄNEN KUSTANTAJANSA

14.45–15.25 | Auditorio

Millainen on kirjailijan ja hänen kustantajansa välinen yhteistyösuhde? Keskustelemassa Patjim Statovci (Otava), Matti Rönkä (Gummerus) ja Tuomas Kyrö (WSOY). Moderaattori kustantaja Anna-Riikka Carlson (WSOY). Ohjelmatuottaja: Suomen Kustannusyhdistys.

THE 24 HOURS PLAY –TYÖRYHMÄ ESITTÄÄ: NÄYTELMÄN ENSI-ILTA!

16.20–17.00 | Auditorio

Tervetuloa seuraamaan Kirjamessuilla 24 tunnissa luodun näytelmän ensiesitystä! Lavalla näytelmän kirjoittaja Satu Rasila, ohjaaja Tove Appelgren, säveltäjä Jussi Vahvaselkä ja näyttelijät Jukka Aaltonen, Ella Lahdenmäki, Ulla Reinikainen ja Jerry Wahlforss. Mukana myös Suomen The 24 Hour Plays -konseptin asiantuntija Angelika Meusel Rakastajat teatterista Porista. Yleisölle avoin harjoitus järjestetään Messukeskuksen D-hallissa lauantaina 5.10. klo 13.00. Ohjelmatuottaja: Turun kaupunginteatteri, Åbo Svenska Teater ja Linnateatteri.

LYHYTTÄ – JA HELPPOA?

17.20–17.50 | Kallas

Kotimainen novelli elää uutta tulemistaan, mutta haasteitakin riittää. Voisiko novelli olla vastaus somen täyttämään lyhytkestoiseen lukemiseen? Keskustelijoina kirjailijat Matti Vilkki, Karoliina Heinola (Aarni) ja kustannustoimittaja J.S. Meresmaa (Osuuskumma). Moderaattorina kustantaja Pasi Luhtaniemi.

Katso koko ohjelma Turun kirjamessujen sivuilta.

Suosikkipäiväni / My Favorite Day

In English below

Tänään 8.9. vietetään kansainvälistä lukutaitopäivää. Päivän tarkoituksena on muistuttaa lukutaidon merkityksestä ja koulutuksen tärkeydestä. Lukutaito on ihmisoikeus, jonka avulla jokainen voi kehittyä ja kouluttautua. Sillä on merkitystä muun muassa tasa-arvon, demokratian ja kestävän tulevaisuuden kannalta. Lukutaito on olennainen taito myös tyttöjen tulevaisuuden kannalta. Lukutaito sisältyy myös YK:n kestävän kehityksen toimintaohjelmaan. Se on Agenda2030:n tavoite numero 4.

Samana päivänä vietetään myös Read Hour -tempausta, jolloin Lasten ja nuorten säätiö haastaa koko Suomen lukemaan tunniksi kello 19. Read Hour -haasteella halutaan muistuttaa lukemisen myönteisistä vaikutuksista niin yksilölle kuin yhteiskunnalle. Suomalaisten nuorten lukutaito on romahtanut ja lukemiseen käytetään vähemmän aikaa, mikä näkyy muun muassa syrjäytymisenä.

Minulle lukutaito on tärkeimpiä taitoja elämässä. Opin lukemaan nuorena ja siitä asti nenä on ollut kiinni kirjassa säännöllisesti. Tällä hetkellä kesken on Joe Hillin Sarvet ja Cassandra Claren The Red Scrolls of Magic. Book Beatissa kuuntelen Sally Greenin Smoke Thieves -romaania. Yleensä lukulistalle voi lisätä vielä jonkun kirjoitusopaan tai pari ja sarjakuvia, koirankoulutusoppaita ja lyhytproosaa, jota lukaisen novellin sieltä, raapaleen täältä silloin kun kaipaan nopean fiksin.

Kun olin lapsi, meillä luettiin kotona paljon. Luettiin yhdessä omissa sohvan nurkissa tai toisillemme ääneen. Luettiin ennen nukkumaan menoa ja ennen töihin tai kouluun lähtöä. Myöhemmin taisin lukea silloinkin, kun olisi pitänyt nukkua. Kuvakirjoja, sarjakuvia, romaaneita lapsille, nuorille ja aikuisille. Kaikkia ristiin rastiin ja limittäin.

Lukutaito on avannut minulle koko maailman. En olisi opiskellut kolmea korkeakoulututkintoa, jos lukeminen ei olisi miellyttänyt. En olisi rakentanut itselleni sellaista mielikuvitusta, joka minua nyt kantaa. En olisi koskaan tullut kirjoittajaksi. Ilman lukutaitoa en olisi minä.

Ilahdun joka kerta, kun näen ihmisen kirjan kanssa kahvilassa, puiston penkillä tai junassa. Rakastan antaa läheisilleni kirjoja lahjaksi – ja myös minua voi aina ilahduttaa kirjalla. Kansainvälinen lukutaitopäivä on yksi suosikkipäivistäni.  

Lue lisää:
Kansainvälinen lukutaitopäivä
Read Hour
Agenda 2030

In English

Today, 8 September, we celebrate International Literacy Day. The purpose of the day is to recall the importance of literacy and education. Literacy is a human right that allows people to develop and have an education. It is important for equality, democracy and a sustainable future. Literacy is also an essential skill for girls’ future. Literacy is included in the UN Program of Action on Sustainable Development. It is Agenda2030’s goal number 4.

On the same day, we also will celebrate the Read Hour, when the Children and Youth Foundation challenges Finland as a whole to read for an hour starting at 7 pm. Finnish literacy has collapsed and less time is spent on reading, which has negative effects on children and youth.

For me, literacy is one of the most important skills in my life. I learned to read at a young age and since then my nose has been stuck in the book regularly. Currently I am reading Joe Hill’s Horns and Cassandra Clare’s The Red Scrolls of Magic. At Book Beat I listen to Sally Green’s Smoke Thieves. Usually there is also some writing guides, comics and dog owner guides in my reading list too. And when I need a quick fix I read novel or a drabble.

When I was a kid, we read a lot at home. We read together on our corners of the couch or out loud to each other. We read before bedtime and before going to work or school. Later I would read even when I should have slept. Picture books, comics, novels for children, youth and adults.

Literacy has opened up the world to me. I wouldn’t have been studying for three college degrees if I hadn’t enjoyed reading. I would not have built up the imagination that now makes me the person I am. I would never have become a writer. Without literacy I would not be me.

It makes me happy every time I see a person with a book in a café, on a park bench or on the train. I love giving books to my loved ones as a gift – and I can always be delighted with a book. International Literacy Day is one of my favorite days.

Read more:
International Literacy Day