Uusia suuntia / New Directions

Kuva/Photo Mari Saloniemi

In english below

Pahoittelut hiljaiselosta. Olen aloittanut jatko-opinnot Turun yliopistossa. Väitöskirjassani Tutkin, miten fanikäytäntöjä voitaisiin hyödyntää fanikulttuurien ulkopuolla lukemisen edistämisessä.

Elämä on ollut hektistä opintojen ja työn keskellä. Oma kirjoittaminen on etsinyt suuntaviivoja. Perjantaipainos blogina päättyy tähän, mutta sivusto jatkaa kirjoittaja- ja tutkijaidentiteettini kotina. Eli perinteisenä verkkosivuna, portfolionani ja ja ammatillisena käyntikorttinani. Blogin kirjoittaminen jatkuu blogiportaali Lilyssä, jossa uusi blogini Pardon my Finglish keskittyy kirjoittamisen lisäksi myös muuhun elämään. Sosiaalisen median kanavat toimivat, kuten ennenkin (facebook täällä ja Insta täällä). Eli hyvästejä en ole jättämässä, ehkä ennemminkin virtaviivaistamassa tätä kokonaisuutta, jotta kirjoittamiselle jäisi enemmän aikaa kaiken muun ohella.

Muutokset Perjantaipanos.com-sivustolle tapahtuvat pikkuhiljaa. Älkää siis ihmetelkö, jos välillä kokonaisuus näyttää vähän hassulta.

Kiitos, kun olette lukeneet blogiani.

In English

I am sorry for being quiet so long. I started my PhD studies. I am researching how fan based actions can be used outside of fandoms to inspire people to read.

Life has been hectic trying to balance work and studies. My fiction writing has been trying to find some guidelines too. So I have decided to end The Friday Press as a blog and redesign the site to my professional portfolio. I am writing a new blog called Pardon my Finglish in a blog portal called Lily. That blog will be mainly in Finnish and have some other elements than writing too. I promise to write a short summary on every post in English.

You can find me from social media (Facebook and Instagram) as always.

Thank you for reading this blog.

”Ensin oli suo, kuokka ja Jussi. Aika velikultia.” / This Friday our podcast talks about Finnish literature

(Shortly in English: Our podcast celebrates Finnish literature on Finland’s Independence day. Podcast is only available in Finnish.)

Yhdeksäs ja myös toisiksi viimeinen Kuvitteluperjantain podcast osuu itsenäisyyspäivälle. Siksi päätimme puhua suomalaisesta kirjallisuudesta ja suomeksi kirjoittamisesta. Aika paljon kyllä rönsyiltiin myös aiheen vierestä ja naurettiin.

Hyvää itsenäisyyspäivää!

Podcastimme uusimman jakson löydät tuttuun tapaan SoundCloudista. Siellä voit kuunnella myös aikaisemmat jaksot.

Kuvitteluperjantai on kahden totisen kirjoittajan epätodellinen podcast, jossa imeydymme kirjoittamisen uumeniin. Se on toteutettu yhteistyössä Kuvittelupaikka-blogin Suvi Holopaisen kanssa. Kuvitteluperjantain kautta haluamme osallistua keskusteluun kirjoittamisesta elämäntapana. Julkaisemme uuden jakson joka toinen perjantai, aina parittomilla viikoilla SoundCloudissa.

Kuuntele uusin jakso: Suo, kuokka ja kirja

Tutustu podcastiin ja sen tekijöihin

Milloin kirjoittaminen on vaikeaa? Sitä pohtii Podcastimme uusin jakso / Podcast in Finnish: Sometimes writing is hard.

(In English Below)

Lapsena kirjoittaminen oli ihanaa. Tarinoita putkahteli päähäni päivittäin ja vihkojen sivut täyttyivät sanoista ja lauseista. Ei ollut itsesensuuria, ei ollut täydellisten lauseiden tavoittelua. Oli vain kirjoittamisen riemu.

Kirjoittamisen riemun tunnistan edelleen, mutta on kirjoittamisessa nykyään muitakin puolia. Joskus se on vaikeaa. VAIKEAA. Tätä ei voi kirjoittaa tarpeeksi isoin kirjaimin. Joskus kirjoittaminen on tuskaa. Mutta on hyvä kuulla, etten paini tämän asian kanssa yksin. On muitakin, joille kirjoittaminen on joskus vaikeaa. Siksi halusimme puhua aiheesta myös Kuvitteluperjantai-podcastissamme.

Kuuntele uusimmasta jaksosta, mikä sai Kesän melkein jättämään romaanikäsikirjoituksensa ja miksi Rauha edelleen kirjoittaa runoja Instagramiin.

Podcastimme uusimman jakson löydät tuttuun tapaan SoundCloudista. Siellä voit kuunnella myös aikaisemmat jaksot.

Kuvitteluperjantai on kahden totisen kirjoittajan epätodellinen podcast, jossa imeydymme kirjoittamisen uumeniin. Se on toteutettu yhteistyössä Kuvittelupaikka-blogin Suvi Holopaisen kanssa. Kuvitteluperjantain kautta haluamme osallistua keskusteluun kirjoittamisesta elämäntapana. Julkaisemme uuden jakson joka toinen perjantai, aina parittomilla viikoilla SoundCloudissa.

Kuuntele uusin jakso: Joskus on vähän vaikeeta

Tutustu podcastiin ja sen tekijöihin

In English:

Writing as a kid was wonderful. Stories flowed through my head daily and the pages of the notebooks were filled with words and phrases. No self critic, no pursuit of perfect words. Just the joy of writing.

I still enjoy writing a lot but no longer it is only a joy. Sometimes it is difficult. HARD. Sometimes writing is a pain. But it’s good to hear that I am not alone. Others too find writing difficult sometimes. That’s why we wanted to talk about this in our podcast.

The podcast is only available in Finnish.